English

Home > 2014 > 10月

ブログ

2014年10月

最新の私とお花

10月29日

今日は私のお誕生日です。

何歳かは ヒ*ミ*ツ です!

 

先日新しくプロフィール写真を撮りました。

 

ヘアースタイルとメイクをしてくれた ユタカ さん、お着物を選んで着付けてくれた 真樹 さん、

お写真を撮ってくださった 堀出 写真家。

こんなに素敵に私とお花を演出してくださり、ありがとうございました。

 

嬉しい一日となりました!

 

0000003700000006 2000000425

写真 : 第一スタジオ 写真家 堀出 恒夫   http://www6.ocn.ne.jp/~dlstudio/     TEL 075-841-9075

ヘアー*メイク   :    GRAND LINE    YUTAKA      http://www.grandline-hair.com/     TEL 075-746-5151

着物着付け : 花柳梅艶香

京都、和婚  Japanese style wedding in kyoto , Japan

IMG_3785 IMG_3786 IMG_3787 IMG_3788 IMG_3823 IMG_3828 IMG_3831

 

2014年 10月24日 京都 和婚

 

今回、私は特別素敵な結婚式を経験致しました。

 

新郎様はアメリカ人、新婦様は1/4日本人の血筋が入っています。

でも英語でお話されます。

 

日本に帰国してから初めての海外の方の和婚を京都で経験しました。

この婚礼は日本がテーマの結婚式でした。私はジャパニーズモダンスタイルのお花デザインを創りました。

とっても豪華で私もとても幸せになりました。

24th Oct 2014

 

I organized a very special wedding.

 

The groom is a full American.

The bride is a quarter of Japanese.

it was my first time doing a international wedding in Kyoto, Japan.

The wedding was a very traditional themed wedding.

I made the flower design to be more of modern Japanese style.

It was very gorgeous wedding and  i was so happy about that.